Svenska 3D-Tåg - Forum

Svenska 3D-Tåg - Forum (http://www.e-buzz.se/forum/index.php)
-   Off-topic (http://www.e-buzz.se/forum/forumdisplay.php?f=15)
-   -   Kan nån översätta :)? (Tyska) (http://www.e-buzz.se/forum/showthread.php?t=11198)

theodorskold 2006-02-16 18:07

Kan nån översätta :)? (Tyska)
 
Hejsan! SKulle vara jätte snällt om någon kunde översätta den här installations beskriviningen:


Die Dateien jp12000.ace und 2000std.con einfach in die Ordner "consits" (*.con) und "trains",
"Series2000" (*.ace) kopieren. Entweder von den vorhandenen Dateien Kopien machen oder sofort
überschreiben.

Tack!

/Theo

Sparkfot 2006-02-16 18:14

Filerna jp12000.ace och 2000std.con är vanligt vis "consists" (*con) och "trains", "Seriers2000" (*ace) kopia. Antingen kopior av de existerande filerna eller direkta överskrivningar.

Ganska svår text att översätta men det borde vara rätt.:)
Viel Glueck:)

theodorskold 2006-02-16 18:15

Tackar Tackar :)

Sparkfot 2006-02-16 18:19

Citat:

Ursprungligen postat av theodorskold
Tackar Tackar :)

Så lite så.


Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 12:18.

Powered by vBulletin® Version 3.7.5
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson
© Svenska 3D-Tåg 2001-2009