Hi there!
Welcome to our forum.
You are free to write and ask in english and we will try to do our best to answer you.
Maybe you can have some help understanding some of the swedish stuff here
http://www-lexikon.nada.kth.se/skolverket/swe-eng.shtml
/Fredrik
Forumvärd