TSM skulle jag inte rekommendera egentligen, eftersom den iallafall för närvarande är ganska MSTS1-orienterad. Mitt tips är nog 3DCAnvas:
http://www.amabilis.com/products.htm
Den kan importera och exportera 3ds-filformat, så då är du mycket säkrare inför nya simulatorer och de modeller du skapat kan användas till fler simulatorer.
