Visa ett inlägg
Gammal 2003-11-12, 22:38   #1
bobjörk
Medlem
 
Reg.datum: Dec 2001
Ort: Nacka, , Sweden.
Inlägg: 902
Skicka ett meddelande via ICQ till bobjörk Skicka ett meddelande via MSN till bobjörk Skicka ett meddelande via Yahoo till bobjörk
Standard Polsk-Svensk övers'ttning önskas

Försöker här:
Följande sade en polack till mig via ICQ när jag råkade citera Sovjets nationalsång (ovetandes om att hon satt där)
durnyj o durnyj szto ti gawarisz!!!??

Nån som kan polska som vill översätta? Har försökt med diverse online prylar, men får inte fram nåt vettigt...

Jonas M. Bobjörk
BTAB, Operatör, Åskogsbanan
Jonas occupy law that take svänglapp. Beware yourself!
http://www.bobjork.se/download/msts/
bobjörk besöker inte forumet just nu