Jag har alltid tolkat det som att han load/unload, couple/decouple det han har efter sig, alltså det du valt att han skall dra och man kan inte be honom "couple consit 23" ex.
Man om du väljer "wait for" vid en station, lastar han verkligen av då? -Som om du tagit load/unload. Då kunde du ju lika gärna sagt drive to trackmark > stationen > och be han vänta där i 3min medans folk går av/på automatisk för att tåget står stilla?
Hänger ni med
/SD