[Bengan]

Varför blir det ibland konstiga tecken när Å, Ä & Ö används.

Håller på och döper om objekt till svenska namn i TrainzObject.
Ibland går det bra och ibland blir det bara en massa konstiga tecken.

Ett exempel är från Svenska tåg 2004.
Skylt. Gräns för växling. Där är det bara konstiga tecken för Ä.
Men på Svenska tåg 2005.
t.ex. Lågplattform 60 meter. Fungerar det bra med Å, men på marktransformator grå så fungerar det inte med Å.

Vissa av vägmärkena som jag gjorde gick bra med Å, Ä & Ö och på en del eller flertalet av dom. Blir det bara en massa konstiga tecken.

Någon som vet varför det går bra att ibland använda dessa bokstäver och varför det spårar ut ibland.

Bengan