|
|
| Om det här är ditt första besök, se till att gå till vår FAQ (finns även länk till FAQ i navigeringsmenyn ovan). Du kan behöva att registrera dig innan du kan posta (finns även en länk till registrering i navigeringsmenyn ovan). För att titta på inlägg, välj det forum som du vill besöka från de som är listade nedan. |
|
|||||||
| Registrera | Members Area | FAQ | Medlemslista | Community-ware/Modell-shop | Sök | Dagens inlägg | Markera forum som lästa |
 |
|
|
Ämnesverktyg | Visningsalternativ |
2005-11-23, 22:14
|
#1 |
|
Hjälpsamfotograf & Hedersmedlem
Reg.datum: Aug 2001
Ort: Huddinge, Sweden.
Inlägg: 6 377
|
Dags igen med översättning.
Har suttit och lekt lite med dom Italienska lastbilarna.
För tillstånd. Så ska det väl gå bra att använda den gamla översättning som jag fick hjälp med tidigare, även för detta. Om jag nu byter ut några ord, som hans namn och trucks istället för tankwaggons http://217.197.57.186/forum/showthre...6vers%E4ttning
__________________
Bengan |
|
|
|
2005-11-24, 16:18
|
#2 |
|
Tidigare Arvid Nilsson
Reg.datum: Jan 2005
Ort: Jönköping, Sweden
Inlägg: 1 349
 |
mycket fint Bengan!
Antar att du inte behöver hjälp med översättning då 
__________________
Arvid Nilsson |
|
|
|
|
2005-11-24, 16:41
|
#3 |
|
Hedersmedlem
Reg.datum: Jan 2005
Ort: , , Sweden.
Inlägg: 809
|
Men, hur har jag missat denna tråd?!?
Men jösses Bengan vad snyggt! Och så många!  Dessa ser man fram emot. Sover du aldrig?  Antar att du redan har klart med översättning då eller? Glöm inte att påpeka ditt Auran smeknamn/kuid så kan han se att du gjort mycket annat bra! Och även "I will of course give you full credit for the model."  Suck, själv har jag enbart testat en massa regler och skit denna veckan och inte kan det bli 100% heller!
__________________
/MVH Patrik 
|
|
|
|
|
| Ämnesverktyg | |
| Visningsalternativ | |
|
|
Linjär visning
