Ruuhikoski-Pirttilahti

[SubTrain]

quote:Tidigare skrev Pierre

Hittade denna finska rutt. Mest spår än så länge, men kan bli mycket bra. Någon som kan översätta, så jag vet var jag kör?
Rutten hittar ni här: http://olli.keski-rahkonen.com/makasiiniraide/
Finns det några aktiviteter till den?
http://pirpen.cjb.net/

[:X][:X]Förstår inte frågan riktigt???[:X][:X]
Om du kör en engelsk rutt översätter du väl inte ortnamnen till svenska eller?
Ortnamnen är finska - eller behöver du hjälp med uttalet?[8]
Du får gärna utveckla vad du skulle behöva hjälp med...

EDIT:[8)][8)]
OK; Jag kollade hemsidan för nedladdningen - den text som där fanns att läsa får du här;[8)]
[][]
"Ruuhikoski-Pirttilahti är ett icke elektrifierat bispår. Den största bangården finns i Ruuhikoski (elektrifierat spår) varifrån ett ickle elektrifierat spår löper mot Pirttilahti. Spårets längd är ungefär 110 km. Närmare information finns på Rhk-Plh –banans hemsida och Makasiiniraide-forumsidan."
[8D][8D]
Nästa fil är en uppdatering - har du tankat hem den också?
[8)][8)]
"Nedladdningen uppdaterar Ruuhikoski-Pirttilahti -banan till version 0.1a. Uppdateringen innehåller några smärre korrektioner; Noggrannare förteckning finns i paketet medföljande textfil."
[8D][^]
SLUT EDIT
Moving Steel on Land and Under Water