netherlands

[dd-ar]

hey is there sommeone here whospeaks dutch?? hoi is hier iemand die nedrelands kan typen??

treinen zijn leuke dingen

[dd-ar]

quote:
hey is there sommeone here whospeaks dutch?? hoi is hier iemand die nederlands kan typen??

treinen zijn leuke dingen

treinen zijn leuke dingen

[Tomas]

if you type your eventual question we might get someone to translate it for us.. if you can't write in english?

Tomas

[dd-ar]

I am 12 years old and I am not that good in english

treinen zijn leuke dingen

[leoj]

or you can go to www.altavista.com or www.google.com and translate your question...

/Leoj
besök gärna:
www.geocites.com/trainz_page

ny e-mail adress:
trainz_page@yahoo.se

Edited by - leoj on 11 March 2003 18:46:19

Edited by - leoj on 11 March 2003 18:46:54

[dd-ar]

ik hoop dat iemand dit kan vertalen daarbij wil ik het draadje afsluiten met dit topic

treinen zijn leuke dingen

[Janne]

Du leoj, kollar du aldrig att de länkar du lägger upp funkar?

/Janne

[leoj]

quote:
Du leoj, kollar du aldrig att de länkar du lägger upp funkar?

/Janne

tydligen inte...ändrar...

/Leoj
besök gärna:
www.geocites.com/trainz_page

ny e-mail adress:
trainz_page@yahoo.se

[Dson]

quote:
I am 12 years old and I am not that good in english

treinen zijn leuke dingen

Off-Topic: Hello and Welcome to us!

MVH Dson i Sandviken.

VD för VBK-Tåg AB

[Hextrasher]

hey dd-ar, ik spreek nederlands Had je ergens een vraag over, of zoek je gewoon een forum om Nederlands te chatten ? Als je over Trainz wil kletsen dan kan ik je denk ik het beste doorverwijzen naar het nederlandse gedeelte van het Trainz Forum, je moet je alleen wel even registreren via de engelse website. http://www.auran.com/trainz/forum/default.htm is de link naar het Trainz forum index. Als je wat naar beneden scrollt, zie je het nederlandse forum verschijnen. Als je ergens anders een vraag over had, ga je gang

[dd-ar]

hoi ik hem me daar ingelogd daar zullen ze nederlands spreken toch dat is mooi want ik klets graag over trainz

treinen zijn leuke dingen

[dd-ar]

ik heb een vraag heeft iemand voor mij een paar treinen voor trainz in een .exe bestand .zip en cbp krijg ik niet open

treinen zijn leuke dingen

[Hextrasher]

he asks if somebody knows trainz archives for download as .exe files, since he doesnt understand or can open .zip and .cdp.

.exe bestanden worden niet zo veel meer gebruikt, omdat ze simpelweg als .cdp nu worden gebruikt, .cdp is het bestandsformaat van Auran zelf en wordt gebruikt vanaf service pack 1.3. Alles daarvoor is verouderd en wordt niet meer gebruikt, dus je zal ze niet veel meer tegenkomen. .zip wordt daarintegen nog wel redelijk veel gebruikt, zoals je vaak tegenkomt op http://trainz.luvr.net, dit kan je zogenaamd "uitpakken" met het programma WinZip. Dit kan je overal downloaden, zoek maar eens in google. http://www.google.nl. .cdp is de makkelijkste weg om content te gebruiken, al moet je dan wel service pack 1.3 build 477 (of iets dergelijks) geinstalleerd hebben, of nog liever, UTC.

Nog even vertalen in het engels ...

.exe doesnt get used very often anymore, because they are outdated since the arrival of service pack 1.3. .cdp is the current used format to install new content, and is to be found everywhere. .zip still gets used pretty often, mostly on http://trainz.luvr.net. To unpack .zip files, you need to download the program called WinZip, you can find it when searching on google for example. http://www.google.com .cdp is the easiest way to install new content, although you must have installed service pack 1.3 build 477 (or something), or better, UTC.

[Tomas]

thanks Hexie for the translation help

Tomas